हिंदी
पहिंजो पिरीं मुखे कन शल
पहिंजो पिरीं (सजण / लालण) मुखे कन शल - 3
1. आउं त निमाणी - 2,ऐबन हाणी,मुहिंजे ऐबन (दोहन) खे न द्विसन अल्लाह - 2,पहिंजो पिरीं मुखे कन शल - 3
2. नज़र कंदा हिक दीह निंधर ते - 2,वेठड़ी आहियां,जिन जे दर ते - 2ओ तरस त पवंदो तिन,पहिंजो पिरीं मुखे कन अल्लाह - 2,पहिंजो पिरीं मुखे कन शल - 3
3. जात बुधायां, आहे कहिड़ी - 2,आउं त उन्हन जी,जहिड़ी-तहिड़ी - 2ओ बिया (सब) दर देई बनु,पहिंजो पिरीं मुखे कन अल्लाह - 2,पहिंजो पिरीं मुखे कन शल - 3
4. दरस दिसां हिक, दींह सजण (प्रीतम) जो - 2,ढउ त न थीन्दो,हिनन अखियुन जो - 2ओ दींह त उहे शल अचन,पहिंजो पिरीं मुखे कन अल्लाह - 2,पहिंजो पिरीं मुखे कन शल - 3
5. रोचल कहिड़ी, कमी आ सफीअ वट - 2,कहिं खे न घुरन घट अल्लाह - 2ओ… द्वियन था ङात द॒न,पहिंजो पिरीं मुखे कन अल्लाह - 2,पहिंजो पिरीं मुखे कन शल - 3
Hinglish
Pehenjo pireen mukhe kann shall pehenjo sajjan
Pahinjo Pirin (Sajan / Laalan) Mukhe Kan Shal - 3
1. Aun ta nimaani - 2,Aiban haani,Muhinje aiban (dohan) khe na dwisan Allah - 2,Pahinjo pirin mukhe kan shal - 3
2. Nazar kanda hik deeh nindhar te - 2,Wethdi aahiyaan,Jin je dar te - 2O taras ta pavando tin,Pahinjo pirin mukhe kan Allah - 2,Pahinjo pirin mukhe kan shal - 3
3. Jaat budhaayaan, aahe kahidi - 2,Aun ta unhan ji,Jahidi-tahidi - 2O biya (sab) dar deyi banu,Pahinjo pirin mukhe kan Allah - 2,Pahinjo pirin mukhe kan shal - 3
4. Daras disaan hik, deenh sajan (preetam) jo - 2,Dhau ta na theendo,Hinan akhiyun jo - 2O deenh ta uhe shal achan,Pahinjo pirin mukhe kan Allah - 2,Pahinjo pirin mukhe kan shal - 3
5. Rochal kahidi, kami aa safi-a vat - 2,Kahin khe na ghuran ghatt Allah - 2O… dwiyan tha gaat dan,Pahinjo pirin mukhe kan Allah - 2,Pahinjo pirin mukhe kan shal - 3
سنڌي
پنجو پيرين مکي ڪن شل
پنجو پيرين (سجن / لالن) مکي ڪن شل - 3
1. آئون ت نيماني - 2،عيبن هاني،منهنجي عيبن (دوهَن) کي ن ڏوسن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
2. نظر ڪن دا هِڪ ڏينهن نِنڌر تي - 2،ويٺڙي آهِيان،جن جي در تي - 2او ترس ت پوندو تن،پنجو پيرين مکي ڪن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
3. ذات ٻڌايان، آهي ڪهڙي - 2،آئون ت انهن جي،جهڙي-تهڙي - 2او ٻيا (سڀ) در ڏيان بڻُ،پنجو پيرين مکي ڪن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
4. درَس ڏسان هِڪ، ڏينهن سجن (پريتَم) جو - 2،ڍئو ت ن ٿيندو،هنن اکين جو - 2او ڏينهن ت اهي شل اچن،پنجو پيرين مکي ڪن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
5. روچل ڪهڙي، ڪمي آ صفيا وٽ - 2،ڪهين کي ن گهرن گهٽ الله - 2او… ٻنهي ت ڳالهات ڏين،پنجو پيرين مکي ڪن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
اردو
پنجو پيرين مکي ڪن شل
پنجو پيرين (سجن / لالن) مکي ڪن شل - 3
1. آئون ت نيماني - 2،عيبن هاني،منهنجي عيبن (دوهَن) کي ن ڏوسن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
2. نظر ڪن دا هِڪ ڏينهن نِنڌر تي - 2،ويٺڙي آهِيان،جن جي در تي - 2او ترس ت پوندو تن،پنجو پيرين مکي ڪن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
3. ذات ٻڌايان، آهي ڪهڙي - 2،آئون ت انهن جي،جهڙي-تهڙي - 2او ٻيا (سڀ) در ڏيان بڻُ،پنجو پيرين مکي ڪن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
4. درَس ڏسان هِڪ، ڏينهن سجن (پريتَم) جو - 2،ڍئو ت ن ٿيندو،هنن اکين جو - 2او ڏينهن ت اهي شل اچن،پنجو پيرين مکي ڪن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
5. روچل ڪهڙي، ڪمي آ صفيا وٽ - 2،ڪهين کي ن گهرن گهٽ الله - 2او… ٻنهي ت ڳالهات ڏين،پنجو پيرين مکي ڪن الله - 2،پنجو پيرين مکي ڪن شل - 3
Lyrics as published on geetashyam.guru