हिंदी
ओ दिल तुहिंजी-मुहिंजी हिक आ
ओ दिल तुहिंजी-मुहिंजी हिक आ - 2ओ दाढ़ी असां बिन्हीं खे सिक आ - 3, ऐं विच वारन खे कसु आ - 2दिल तुहिंजी-मुहिंजी, मुहिंजी-तुहिंजी - 4
1. मां तोखे (हुन खे) वणा, तूं (हू) मूंखे वणे - 2अहिड़ो नातो सब सां शाल बणे - 2मूंत पीतो प्रेम जो प्यालो, जहिं में खे कयो मतवालो, आहे प्रेम जो रंग निरालो,मूं त पीती प्रेम जी पिक आ, ओ दिल तुहिंजी…
2. असीं पाण में परची रहन्दासीं - 2ऐं ठाहु करे वरी ठहन्दासीं - 2कीन प्यार असां जो घटबो, हिक बिए खां मूंह कीन मटबो, छो त बिन्हीं धुरयुन खे सिक आ,ओ दिल तुहिंजी…
3. अहिड़ो नातो सब सां शाल बणे - 2मुहिंजो प्यारो में सां मिलन्दो रहे - 2महिंजू गुजरन तिन सां रातियूं, ऐं भिड़हन बिन्ही जूं छातियूं, कॅरियू लिंकी-लिकी पिया बातियूं,हीअ गाल्हि त मुहिंजी टिक आ, ओ दिल तुहिंजी…
Hinglish
Dill tuhinji muhinji hik aa daadhi asaan
O dil tuhinji-muhinji hik aa - 2O daadhi asaan binhin khe sik aa - 3, ain vich waaran khe kasu aa - 2Dil tuhinji-muhinji, muhinji-tuhinji - 4
1. Maa tokhe (hun khe) vana, toon (hoo) moonkhe vane - 2Ahido naato sab saan shaal bane - 2Moont peeto prem jo pyaalo, jahin mein khe kayo matwaalo, aahe prem jo rang niraalo,Moon ta peeti prem ji pik aa, O dil tuhinji…
2. Aseen paan mein parchi rahandaaseen - 2Ain thaahu kare wari thahandaaseen - 2Keen pyaar asaan jo ghatbo, hik bie khan moonh keen matbo, cho ta binhin dhurayun khe sik aa,O dil tuhinji…
3. Ahido naato sab saan shaal bane - 2Muinjo pyaaro mein saan milando rahe - 2Mahinju guzran tin saan raatiyun, ain bhidhan binhin joon chaatiyun, kariyu linki-liki piya baatiyun,Hia ghaalhi ta muhinji tik aa, O dil tuhinji…
سنڌي
او دل تُهِنجي-مُهِنجي هِڪ آهي
او دل تُهِنجي-مُهِنجي هِڪ آهي - 2او ڏاڍي اساں بِنهن کي سِڪ آهي - 3، اَئين وِچ وارَن کي ڪَسو آهي - 2دِل تُهِنجي-مُهِنجي، مُهِنجي-تُهِنجي - 4
1. مان توکي (هُن کي) وَڻَڻ، تون (هُو) مونکي وَڻِي - 2اِهڙو ناتو سَب سان شال بڻِي - 2مونَت پيتو پريم جو پيالو، جَهِن ۾ کي ڪيو مَتوالو، آهي پريم جو رَنگ نِرالو،مون ته پيتي پريم جي پِيڪ آهي، او دل تُهِنجي…
2. اسِين پاڻيءَ ۾ پَرچي رهنداسِين - 2اَئين ٺاهو ڪري وري ٺَهنداسِين - 2ڪِين پيار اسان جو گھٽبو، هِڪ ٻيئي کان مونھ ڪِين مَٽبو، ڇُو ته بِنهن ڌُرَين کي سِڪ آهي،او دل تُهِنجي…
3. اِهڙو ناتو سَب سان شال بڻِي - 2مُهِنجو پِيارو ۾ سان مِلندو رَهي - 2مَهِنجو گذرڻ تِنه سان راتيون، اَئين ڀِڙهَن بِنهن جون ڇاتيون، ڪريو لِنگي-لِڪي پِيا باتيون،هِيءَ ڳالهه ته مُهِنجي ٽِڪ آهي، او دل تُهِنجي…
اردو
او دل تُهِنجي-مُهِنجي هِڪ آهي
او دل تُهِنجي-مُهِنجي هِڪ آهي - 2او ڏاڍي اساں بِنهن کي سِڪ آهي - 3، اَئين وِچ وارَن کي ڪَسو آهي - 2دِل تُهِنجي-مُهِنجي، مُهِنجي-تُهِنجي - 4
1. مان توکي (هُن کي) وَڻَڻ، تون (هُو) مونکي وَڻِي - 2اِهڙو ناتو سَب سان شال بڻِي - 2مونَت پيتو پريم جو پيالو، جَهِن ۾ کي ڪيو مَتوالو، آهي پريم جو رَنگ نِرالو،مون ته پيتي پريم جي پِيڪ آهي، او دل تُهِنجي…
2. اسِين پاڻيءَ ۾ پَرچي رهنداسِين - 2اَئين ٺاهو ڪري وري ٺَهنداسِين - 2ڪِين پيار اسان جو گھٽبو، هِڪ ٻيئي کان مونھ ڪِين مَٽبو، ڇُو ته بِنهن ڌُرَين کي سِڪ آهي،او دل تُهِنجي…
3. اِهڙو ناتو سَب سان شال بڻِي - 2مُهِنجو پِيارو ۾ سان مِلندو رَهي - 2مَهِنجو گذرڻ تِنه سان راتيون، اَئين ڀِڙهَن بِنهن جون ڇاتيون، ڪريو لِنگي-لِڪي پِيا باتيون،هِيءَ ڳالهه ته مُهِنجي ٽِڪ آهي، او دل تُهِنجي…
Lyrics as published on geetashyam.guru