हिंदी
पाण अंदर ई पातुम पाण अन्दर ई प्रभु
पाण अंदर ई पातुम पाण अन्दर ई प्रभु
मन मंदिर में पाए झाती आतम में पातुम परमात्मसूरज में जो रौशन आहे अखि जे अन्दर सोई जातुमि
मौज मिट्टीअ में जंहि आ मचाईसो चेतन आहे मुहिंजो आतमलिव लिव में जो लाल वसे थोलिव उन्हींअ सां लातमि
पहिंजो पाणु दिठुम सभ कहिमेंधारे दृष्टि हिकड़ी सभिनी मेंएको ब्रह्म द्वितीयां नास्तिगीतुं उहो ई गद गद गातुमि
राम रंग चढियो रग रग मेंप्रभुअ बिन सभु सपनो जातुमिसभ जे दिल जो दिलबर जेकोसोई प्रीतम पातुमि
Hinglish
Paan andar ee patum
Paan andar ee patum, paan andar ee prabhu
Man mandir mein paaye jhaati, aatma mein paatum parmaatmaSooraj mein jo roshan aahe, akhi je andar soyi jaatum
Mauj mitti mein jahi aa machaayiSo chetan aahe muhi jo aatamLiv liv mein jo laal vase thoLiv unhin saan laatum
Pehinjo paan dithum sab kahimenDhaare drishti hikdi sabhini meinEko Brahm dwitiya naastiGeet uho ee gad gad gaatum
Ram rang chadhiyo rag rag meinPrabhu bin sab sapno jaatumSab je dil jo dilbar jekoSoyi preetam paatum
سنڌي
پان اندر ای پاتُم پان اندر ای پربھُ
پان اندر ای پاتُم پان اندر ای پربھُ
من مندر میں پائے جھاتی آتم میں پاتُم پرماتمسورج میں جو روشن آہے اکھ جی اندر سوئی جاتُمِ
موج مٹی میں جہ آ مچائیسو چیتن آہے مُھنجو آتملیو لیو میں جو لال وسے تھولیو اُنہِن سان لاتُمِ
پنھجو پانُ دیکھُم سب کہِ میںدھارے درشٹی ھِکڑی سبنی میںاِکو برہم دِوتیہ ناستیگِتُ اُھو ای گد گد گاتُمِ
رام رنگ چڑھیو رگ رگ میںپربھ بِن سب سپنو جاتُمِسب جے دِل جو دِلبر جے کوسوئی پریم پاتُمِ
اردو
پان اندر ای پاتُم پان اندر ای پربھُ
پان اندر ای پاتُم پان اندر ای پربھُ
من مندر میں پائے جھاتی آتم میں پاتُم پرماتمسورج میں جو روشن آہے اکھ جی اندر سوئی جاتُمِ
موج مٹی میں جہ آ مچائیسو چیتن آہے مُھنجو آتملیو لیو میں جو لال وسے تھولیو اُنہِن سان لاتُمِ
پنھجو پانُ دیکھُم سب کہِ میںدھارے درشٹی ھِکڑی سبنی میںاِکو برہم دِوتیہ ناستیگِتُ اُھو ای گد گد گاتُمِ
رام رنگ چڑھیو رگ رگ میںپربھ بِن سب سپنو جاتُمِسب جے دِل جو دِلبر جے کوسوئی پریم پاتُمِ
Lyrics as published on geetashyam.guru