हिंदी
बणायो तो ज्ञानी, करे महरबानी
बणायो तो ज्ञानी, करे महरबानी - २दिनी आ तो मुंखे, रब जी निशानी - २
जीआं जेसीं जग में, विसारियां न तोखे,तुहिंजी याद ते आहे, मुहिंजो गुज़ारो - २
मिली जे न तूं हा, वंजा हा मां धिकजी,चक्कर चौरासीअ में, वंजा हां मां छिकजी - २
बणाए छदी तो मुहिंजी ज़िन्दगानी - २दिनी आ तो मुंखे, रब जी निशानी - २
दिनी तो सच्चाई, करे महर मुरशिद,गुनाहन ते राज़ी, थिए मुहिंजा बखशन्द - २
मंञा पई थोड़ा सच्चा सजण जानी - २दिनी आ तो मुंखे, रब जी निशानी - २
दिसां थी मां जेदांह, नज़र तूं अचीं थो,मुहिंजी हर घड़ीअ तूं वाह लहीं थो - २
तू ही मुहिंजो संगी, तू ही मुहिंजो साथी,दिनी आ तो मुंखे, रब जी निशानी - २
तोखे पेई पूजियां, करयां तुहिंजो सजदो,विसारियां न शल मां, इशारों ही रब जो - २
देई ध्यान तुहिंजे वचनन में हरदम - २,निभायां मां तो सां, जीवन सारो - २
बणायो तो ज्ञानी, करे महरबानी - २दिनी आ तो मुंखे, रब जी निशानी - २
जादूगर तूं आहीं, अवतार सतगुरु,रहां तुहिंजे दर ते, हमेशा थी बालक - २
तुहिंजी मां दीवानी, रहां मस्तानी - २,प्यारा प्रीतम, लगां तोखे प्यारी - २
बणायो तो ज्ञानी, करे महरबानी - २दिनी आ तो मुंखे, रब जी निशानी - २
कयो आ जो तो ते, विश्वास प्रेमीअ,निभे तोड़ तो सां, सच्चा मुहिंजा सतगुरु - २
वचन तुहिंजा हरदम, हृदय में वसायां (ध्यायां) - २,भुलजी न बिए हंध, दिलड़ी लगायां - २
बणायो तो ज्ञानी, करे महरबानी - २दिनी आ तो मुंखे, रब जी निशानी - २
Hinglish
Banayo to Gyani, kare meharbani
Banayo to Gyani, kare meharbani - 2Dini aa to munkhe, Rab ji nishani - 2
Jiaan jesin jag mein, visariyaan na tokhe,Tuhinji yaad te aahe, muhijo guzaro - 2
Mili je na toon ha, wanja ha maan dhikji,Chakkar chaurasian mein, wanja haan maan chhikji - 2
Banaye chhadi to muhiji zindagani - 2Dini aa to munkhe, Rab ji nishani - 2
Dini to sachai, kare mehar Murshid,Gunahan te raazi, thie muhija bakhshand - 2
Manjha pai thoro sacho sajan jaani - 2Dini aa to munkhe, Rab ji nishani - 2
Disa thi maan jedaanh, nazar toon achin tho,Muhinji har ghari toon wah lahin tho - 2
Toon hi muhijo sangi, toon hi muhijo saathi,Dini aa to munkhe, Rab ji nishani - 2
Tokhe pai poojiyaan, karyaan tuhinjo sajdo,Visariyaan na shal maan, isharo hi Rab jo - 2
Dei dhyaan tuhinje vachanan mein hardam - 2,Nibhaayaan maan to saan, jeevan saaro - 2
Banayo to Gyani, kare meharbani - 2Dini aa to munkhe, Rab ji nishani - 2
Jaadugar toon aahin, avtaar Satguru,Rahan tuhinje dar te, hamesha thi baalak - 2
Tuhinji maan deewani, rahan mastani - 2,Pyaara Preetam, lagaan tokhe pyaari - 2
Banayo to Gyani, kare meharbani - 2Dini aa to munkhe, Rab ji nishani - 2
Kayo aa jo to te, vishwaas premi,Nibhe tod to saan, sacho muhijo Satguru - 2
Vachan tuhinja hardam, hirday mein vasaayaan (dhyaayaan) - 2,Bhulji na biye handh, dildi lagaayaan - 2
Banayo to Gyani, kare meharbani - 2Dini aa to munkhe, Rab ji nishani - 2
سنڌي
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
جيئن جيئن جهان ۾، وساريان نه توکي،تنهنجي ياد تي آهي، منهنجو گذارو - ۲
ملي جي نه تون ها، وڃان ها مان ڌڪجي،چڪر چوراسيَن ۾، وڃان ها مان ڇڪجي - ۲
بڻائي ڇڏي ٿو منهنجي زندگاني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
ڏيني تون سچائي، ڪري مهر مرشد،گناهن تي راضي، ٿي منهنجا بخشند - ۲
مڃان پئي ٿورو، سچو سڄڻ ڄاڻي - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
ڏسان ٿي مان جيڏانهن، نظر تون اچين ٿو،منهنجي هر گهڙي تون واٽ لَهين ٿو - ۲
تون ئي منهنجو سنگي، تون ئي منهنجو ساٿي،ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
توکي پئي پوڄيان، ڪريان تنهنجو سجدو،وساريان نه شل مان، اشارو ئي رب جو - ۲
ڏي ڌيان تنهنجي وچنن ۾ هر دم - ۲،نڀايان مان تو سان، جيون سارو - ۲
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
جادوگر تون آهين، اوتار ستگرو،رهان تنهنجي در تي، هميشه ٿي ٻالڪ - ۲
تنهنجي مان ديواني، رهان مستاڻي - ۲،پيارا پريتم، لڳان توکي پياري - ۲
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
ڪيو آ جو تو تي، وشواس پريمي،نڀي ٽوڙ تو سان، سچو منهنجو ستگرو - ۲
وچن تنهنجا هر دم، هردي ۾ وسايان (ڌيايان) - ۲،ڀلجي نه ٻي هنڌ، دلڙي لڳايان - ۲
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
اردو
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
جيئن جيئن جهان ۾، وساريان نه توکي،تنهنجي ياد تي آهي، منهنجو گذارو - ۲
ملي جي نه تون ها، وڃان ها مان ڌڪجي،چڪر چوراسيَن ۾، وڃان ها مان ڇڪجي - ۲
بڻائي ڇڏي ٿو منهنجي زندگاني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
ڏيني تون سچائي، ڪري مهر مرشد،گناهن تي راضي، ٿي منهنجا بخشند - ۲
مڃان پئي ٿورو، سچو سڄڻ ڄاڻي - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
ڏسان ٿي مان جيڏانهن، نظر تون اچين ٿو،منهنجي هر گهڙي تون واٽ لَهين ٿو - ۲
تون ئي منهنجو سنگي، تون ئي منهنجو ساٿي،ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
توکي پئي پوڄيان، ڪريان تنهنجو سجدو،وساريان نه شل مان، اشارو ئي رب جو - ۲
ڏي ڌيان تنهنجي وچنن ۾ هر دم - ۲،نڀايان مان تو سان، جيون سارو - ۲
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
جادوگر تون آهين، اوتار ستگرو،رهان تنهنجي در تي، هميشه ٿي ٻالڪ - ۲
تنهنجي مان ديواني، رهان مستاڻي - ۲،پيارا پريتم، لڳان توکي پياري - ۲
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
ڪيو آ جو تو تي، وشواس پريمي،نڀي ٽوڙ تو سان، سچو منهنجو ستگرو - ۲
وچن تنهنجا هر دم، هردي ۾ وسايان (ڌيايان) - ۲،ڀلجي نه ٻي هنڌ، دلڙي لڳايان - ۲
بڻايو ته گياني، ڪري مهرباني - ۲ڏيني آ ته مون کي، رب جي نشاني - ۲
Lyrics as published on geetashyam.guru