हिंदी
असीं त पिरींअ (पिरियुनि) जा, पिरीं असां जा
असीं त पिरींअ (पिरियुनि) जा, पिरीं असां जा - २तन-मन रहे तंवार आ… - २
बाकी त आहे सब फ़ना,फ़िक्र करियूं कहिड़ो कंहिंजो - २फ़िक्र मुबारक आ मालिक जो - २जो रहंदो हर दम बका,
असीं त पिरींअ (पिरियुनि) जा, पिरीं असां जा…
अखड़ियूं सदा सजण रे,हर जाइ बियो ना पसन - २कन बि सुणन वाई इहा - २वात न रहे बी तात का,
असीं त पिरींअ (पिरियुनि) जा, पिरीं असां जा…
अरपे पाण पिरियुन खे,बन दे॒ वि॒ियुन गाल्हियुन खे - २रोचल रहे मस्त मुहोब्बत में - २करि का निभाइण जी नाम सां,
असीं त पिरींअ (पिरियुनि) जा, पिरीं असां जा…
Hinglish
Asseen ta piriya ja pireen assan ja tann mann rahe
Asin ta Pirin-a (Piriyuni) ja, Pirin asaan ja - 2Tan-man rahe tanvaar aa… - 2
Baaki ta aahe sab fana,Fikr kariyun kahido kanhinjo - 2Fikr mubarak aa Maalik jo - 2Jo rahando har dam baqa,
Asin ta Pirin-a (Piriyuni) ja, Pirin asaan ja…
Akhriyoon sada sajan re,Har jaai biyō na pasan - 2Kan bi sunan waai iha - 2Vaat na rahe bi taat ka,
Asin ta Pirin-a (Piriyuni) ja, Pirin asaan ja…
Arpe paan Piriyun khe,Ban de veyiyun galhiyun khe - 2Rochal rahe mast muhabbat mein - 2Kari ka nibhaain ji naam saan,
Asin ta Pirin-a (Piriyuni) ja, Pirin asaan ja…
سنڌي
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا - ۲تن من رهي تنوار آ… - ۲
باقي ته آهي سڀ فنا،فڪر ڪريون ڪهڙو ڪنهنجو - ۲فڪر مبارڪ آ مالڪ جو - ۲جو رهندو هر دم بقا،
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا…
اکڙيون سدا سڄڻ ري،هر جاءِ ٻيو نه پسند - ۲ڪن به ٻڌڻ وائي اها - ۲وات نه رهي بي تات ڪا،
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا…
ارپي پاڻ پِريُن کي،بڻ ڏي وييون ڳالهيون کي - ۲روچل رهي مست محبت ۾ - ۲ڪري ڪا نڀائڻ جي نانءُ سان،
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا…
اردو
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا - ۲تن من رهي تنوار آ… - ۲
باقي ته آهي سڀ فنا،فڪر ڪريون ڪهڙو ڪنهنجو - ۲فڪر مبارڪ آ مالڪ جو - ۲جو رهندو هر دم بقا،
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا…
اکڙيون سدا سڄڻ ري،هر جاءِ ٻيو نه پسند - ۲ڪن به ٻڌڻ وائي اها - ۲وات نه رهي بي تات ڪا،
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا…
ارپي پاڻ پِريُن کي،بڻ ڏي وييون ڳالهيون کي - ۲روچل رهي مست محبت ۾ - ۲ڪري ڪا نڀائڻ جي نانءُ سان،
اسين ته پِرينءَ جا، پِرين اسان جا…
Lyrics as published on geetashyam.guru