हिंदी
श्याम (मालिक) जे प्यार में हुई चरी
श्याम (मालिक) जे प्यार में हुई चरी - २पर मीरा जगत मां वई तरी
मीरां जी मुहब्बत नन्द जे लाल सां - २नींहु लगुल हुअस गिरधर गोपाल सां - २
झांझ खणी गाए पई,मोहन मनाए पई,साँवरो सरचाए पई,संत बि घुराए पई - २
दुनिया द्विसी पर वेई जली - २,पर मीरा…..
मीरा मोहन खे मन में विहारे - २सुख दुनिया जा वेठी विसारे - २
राणे दिनो ज़हर हो,कयो दाढो कहर हो,लिख्यो अण्टर हो,सुठो मकद्दर हो - २
राणे भायो मीरां वई मरी - २,पर मीरा…..
मीरां मोहन लाए गोकुल वसायो - २शहर छद्रे वंजी जंगल वसायो - २
नन्द जे कुमार लाए,यशोदा जे बा लाए,माधू मनठार लाए,सांवरे सरताज लाए - २
चाहु रखी सां वई चढ़ी - २,पर मीरा……
ईश्वर जी जहिं ओट वरती आ - २लगुन्दी न तिन खे वाउ तती आ - २
तू बि धर ध्यान खे,त्याग अभिमान खे,मोह ऐं मान खे,झूठे हिन शान खे - २
प्रेम रखी सां वई चढ़ी - २,पर मीरा…..
Hinglish
Shyam Je Pyaar Mein Hui Chari
Shyam (Malik) Je Pyaar Mein Hui Chari - 2Par Meera Jagat Maan Wai Tari
Meeraan Ji Muhabbat Nand Je Laal Saan - 2Neeh Lagul Huas Girdhar Gopal Saan - 2
Jhaanjh Khani Gaae Pai,Mohan Manae Pai,Saanwaro Sarcaae Pai,Sant Bi Ghurae Pai - 2
Duniya Dwisi Par Wai Jali - 2,Par Meera…..
Meera Mohan Khe Man Mein Vihare - 2Sukh Duniya Ja Vethi Visaare - 2
Raane Diyo Zehar Ho,Kayo Daadho Kahar Ho,Likhyo Antar Ho,Sutho Makaddar Ho - 2
Raane Bhaayo Meeraan Wai Mari - 2,Par Meera…..
Meeraan Mohan Laae Gokul Vasaayo - 2Shehar Chhadre Wanji Jangal Vasaayo - 2
Nand Je Kumar Laae,Yashoda Je Ba Laae,Madhu Manthaar Laae,Saanwre Sartaj Laae - 2
Chaahu Rakhi Saan Wai Chadhi - 2,Par Meera……
Ishwar Ji Jahin Ot Varti Aa - 2Lagundi Na Tin Khe Waau Tati Aa - 2
Tu Bi Dhar Dhyaan Khe,Tyaag Abhimaan Khe,Moh Ain Maan Khe,Jhoothe Hin Shaan Khe - 2
Prem Rakhi Saan Wai Chadhi - 2,Par Meera…..
سنڌي
شيام (مالڪ) جي پيار ۾ ٿي چري
ميران جي محبت نند جي لال سان - ۲نيهن لڳل هئس گردهر گوپال سان - ۲
جهانج کڻي ڳائي پئي،موهن مڃائي پئي،سانورو سرچا پئي،سنت به گهُرائي پئي - ۲
دنيا ڊِسي پر ويئي جلي - ۲،پر ميرا…..
ميرا موهن کي من ۾ وسائي - ۲سک دنيا جا ويٺي وساري - ۲
راڻي ڏنو زهر هو،ڪيو ڏاڍو قهر هو،لکيو انتر هو،سٺو مقدر هو - ۲
راڻي ڀايو ميران وي مري - ۲،پر ميرا…..
ميران موهن لاءِ گوڪُل وسايو - ۲شهر ڇڏي وڃِي جنگل وسايو - ۲
نند جي ڪمار لاءِ،يشودا جي ٻال لاءِ،مڌو منٺار لاءِ،سانوري سردار لاءِ - ۲
چاهه رکي سان وي چڙهي - ۲،پر ميرا……
ايشور جي جِهين اوٽ ورتي آ - ۲لڳندي نه تن کي واءُ تتي آ - ۲
تون به ڌر ڌيان کي،تياڳ اڀمان کي،موهه ۽ مان کي،ڪوڙي هن شان کي - ۲
پريم رکي سان وي چڙهي - ۲،پر ميرا…..
اردو
شيام (مالڪ) جي پيار ۾ ٿي چري
ميران جي محبت نند جي لال سان - ۲نيهن لڳل هئس گردهر گوپال سان - ۲
جهانج کڻي ڳائي پئي،موهن مڃائي پئي،سانورو سرچا پئي،سنت به گهُرائي پئي - ۲
دنيا ڊِسي پر ويئي جلي - ۲،پر ميرا…..
ميرا موهن کي من ۾ وسائي - ۲سک دنيا جا ويٺي وساري - ۲
راڻي ڏنو زهر هو،ڪيو ڏاڍو قهر هو،لکيو انتر هو،سٺو مقدر هو - ۲
راڻي ڀايو ميران وي مري - ۲،پر ميرا…..
ميران موهن لاءِ گوڪُل وسايو - ۲شهر ڇڏي وڃِي جنگل وسايو - ۲
نند جي ڪمار لاءِ،يشودا جي ٻال لاءِ،مڌو منٺار لاءِ،سانوري سردار لاءِ - ۲
چاهه رکي سان وي چڙهي - ۲،پر ميرا……
ايشور جي جِهين اوٽ ورتي آ - ۲لڳندي نه تن کي واءُ تتي آ - ۲
تون به ڌر ڌيان کي،تياڳ اڀمان کي،موهه ۽ مان کي،ڪوڙي هن شان کي - ۲
پريم رکي سان وي چڙهي - ۲،پر ميرا…..
Lyrics as published on geetashyam.guru