हिंदी
सजणु दिसण में अचे न चाहे
सजणु दिसण में अचे न चाहे जिते बि आहे करीब आहेहितां हुतां पियो महिर वसाए जिते बि आहे करीब आहे
ही आसमां सिजु चंडु एं ताराही सुहिणा दिलकश अजब नजाराहुई त हाजिर हर शइ में आहे
रजा ते राजी सदाई रहु तूंगिला शिकायत कहि न करि तूहू तोखे हर पल पियो आजमाए
हुकुम सदाई कबूल करि तूंजे दर्द दिए त कबूल करि तूंकरे हू जेकी सुठो सो आहे
अगियां पुठियां चौ तरफ हू आहेकरे न सघंदे तूं कुछ लिकाएनजर सदा हुन जी तोते आहे
मतां तू हुन खे छदी भुलाएहुन जा थोरा सघंदे न लाहेसदा तूं हुन जो, हू तुहिंजो आहे
Hinglish
Sajanu disan mein ache na
Sajanu disan mein ache na chahe jite bhi aahe qareeb aaheHitaan hutan piyo mahir vasai jite bhi aahe qareeb aahe
Hi aasmaan siju chandu ain taaraHi suhina dilkash ajab nazaraHui ta haazir har shai mein aahe
Raza te raazi sadaai rah tuGila shikayat kahi na kari tuHoo tokhe har pal piyo aazmai
Hukum sadai qabool kari tuJe dard diye ta qabool kari tuKare hoo jaki suttho so aahe
Agiyan puthiyan chau taraf hoo aaheKare na saghande tu kuch likayeNazar sada hun ji tote aahe
Matan tu hun khe chhadi bhulaiHun ja thora saghande na laayeSada tu hun jo, hoo tuhijo aahe
سنڌي
اچے نہ چاہے جِتے بھی
سجن دسن میں اچے نہ چاہے جِتے بھی آہے قریب آہےہِتاں ہُتاں پِیو مہِر وسائی جِتے بھی آہے قریب آہے
ہی آسمان سِجو چنڈُ این تاراہی سُہِنا دِلکَش عجب نظاراہُوئی تا حاضر ہر شے میں آہے
رضا تے رازی سدائی رہِ تُوگِلا شکایت کہی نہ کرے تُوہُو توکھے ہر پل پِیو آزمائی
حُکم سدائی قبول کرے تُوجے درد دیے تا قبول کرے تُوکَرے ہُو جیکو سُٹھو سو آہے
اگیاں پُٹھیاں چو طرف ہُو آہےکَرے نہ سَگھَندے تُو کُجھ لِکائےنظر سدائی ہُن جی توتے آہے
متاں تُو ہُن کے چھدی بُھلائیہُن جا تھوڑا سگھے نہ لاہےسدائی تُو ہُن جو، ہُو تُہِنجو آہے
اردو
اچے نہ چاہے جِتے بھی
سجن دسن میں اچے نہ چاہے جِتے بھی آہے قریب آہےہِتاں ہُتاں پِیو مہِر وسائی جِتے بھی آہے قریب آہے
ہی آسمان سِجو چنڈُ این تاراہی سُہِنا دِلکَش عجب نظاراہُوئی تا حاضر ہر شے میں آہے
رضا تے رازی سدائی رہِ تُوگِلا شکایت کہی نہ کرے تُوہُو توکھے ہر پل پِیو آزمائی
حُکم سدائی قبول کرے تُوجے درد دیے تا قبول کرے تُوکَرے ہُو جیکو سُٹھو سو آہے
اگیاں پُٹھیاں چو طرف ہُو آہےکَرے نہ سَگھَندے تُو کُجھ لِکائےنظر سدائی ہُن جی توتے آہے
متاں تُو ہُن کے چھدی بُھلائیہُن جا تھوڑا سگھے نہ لاہےسدائی تُو ہُن جو، ہُو تُہِنجو آہے
Lyrics as published on geetashyam.guru