हिंदी
पाणु सुञाणणु आयो सो भली आयो
पाणु सुञाणणु आयो सो भली आयोअहिड़ी भली आयो अहिड़ो सदा आयोअहिड़ो विचु आयो कमु न हुयंडु सिको बियो मिठा
पाणु जाणी पाण सां हिते लिव त लाइण आयोलिव त लाइण आयो अहिड़ो भली आयोसो भली आयो अहिड़ो सदा आयो
अर्श मंझा निकरी हिते विरहु वसाइण आयोअहिड़ो भली आयो
सूरीअ ते मंसूर थी हिते सिर सलाइण आयोअहिड़ी भली आयो
मिसर जे बाजार में हिते मुल्हु विकामण आयोअहिड़ो भली आयो
सचु हिन संसार में हिते पेरू घुमाइण आयोअहिड़ो भली आयो अहिड़ो सदा आयोअहिड़ो निचु आयो
Hinglish
Paanu sunjananu ayo so bhali ayo
Paanu sunjananu ayo so bhali ayoAhidi bhali ayo, ahido sada ayoAhido vichu ayo, kam na huyandu siko biyo mitha
Paanu jaani, paan saan hite liv ta lain ayoLiv ta lain ayo, ahido bhali ayoSo bhali ayo, ahido sada ayo
Arsh manjha nikari, hite virahu vasain ayoAhido bhali ayo
Sooria te Mansoor thi, hite sir salain ayoAhidi bhali ayo
Misr je bazaar mein, hite mulhu vikaman ayoAhido bhali ayo
Sachu hin sansaar mein, hite peru ghumaain ayoAhido bhali ayo, ahido sada ayoAhido nichu ayo
سنڌي
پانو سُڃاڻڻ آیو سو بھلی آیو
پانو سُڃاڻڻ آیو سو بھلی آیواھڙي بھلی آیو اھڑو سدا آیواھڑو وچ آیو کم نہ ہوئیں سکو بئیو مٹھا
پانو جانی پان سانھ ہت لِو تا لاین آیولِو تا لاین آیو اھڑو بھلی آیوسو بھلی آیو اھڑو سدا آیو
عرش منجھ نکری ھت ورہ وساین آیواھڑو بھلی آیو
سوریے تے منصور تھی ھت سر سلاین آیواھڑی بھلی آیو
مصر جی بازار میں ھت مولھ وکامن آیواھڑو بھلی آیو
سچ ھن سنسار میں ھت پے رو گھماین آیواھڑو بھلی آیو اھڑو سدا آیواھڑو نچو آیو
اردو
پانو سُڃاڻڻ آیو سو بھلی آیو
پانو سُڃاڻڻ آیو سو بھلی آیواھڙي بھلی آیو اھڑو سدا آیواھڑو وچ آیو کم نہ ہوئیں سکو بئیو مٹھا
پانو جانی پان سانھ ہت لِو تا لاین آیولِو تا لاین آیو اھڑو بھلی آیوسو بھلی آیو اھڑو سدا آیو
عرش منجھ نکری ھت ورہ وساین آیواھڑو بھلی آیو
سوریے تے منصور تھی ھت سر سلاین آیواھڑی بھلی آیو
مصر جی بازار میں ھت مولھ وکامن آیواھڑو بھلی آیو
سچ ھن سنسار میں ھت پے رو گھماین آیواھڑو بھلی آیو اھڑو سدا آیواھڑو نچو آیو
Lyrics as published on geetashyam.guru