हिंदी
जीउ जीउ आया से फोरू
जीउ जीउ आया से फोरू फुरे विया समु चिताऊंसदा अचनि शल हित फोरू वञनि फुरे सभु चिंताऊवञनि फुरे सभु चिंताऊमुखड़े दिखे थिया खुश आहियूं
रातियां दीहां विषयों की मति पे मैल चढ़ेआउं कुरबान तिन परजिन धोई मैल खे लाथाऊंबेपरवाह महर करे किन कशाला कई
देई वाह वाह वठी हाय हायसुत्रियूं दिलडियों कयाऊं सायू
मां मां की गाँठ भारी सिर पर रखी है मेरेधीरे महर का हाथड़ोलाहे खिन में सा वरताऊ
खिसियाऊं खिटपिट भरे मनड़ो बाहर के तारों साप्रेम के रंग में रंगे, मोटा कर दिनाऊं
जगत सब पंजनी फुर्यो यह वरी विया सभी फुरेकरनी है पर्दा बंद बिना चक्रों के राजाऊं
दुनिया के दुख, सारे सखी सताएं, हैरान न होंमगर यमकाल का भय खसे खिन में वरताऊं
प्रेमी, हीउ तन मन धन दे भेंट करता उनकोलही संगति बिना किरोड़े उनकी कृपा से
Hinglish
Jiyu jiyu aaya se foru
Jiyu jiyu aaya se foru fure via samu chitauSada achani shal hit foru vanani fure sabhu chintauVanani fure sabhu chintauMukhde dithe thiya khush aahiyu
Ratiyan dihaan vishyan ji man te thi mail chadeAau kurbaan tin ta waanJin dhoi mailu khe lathauBeparwah maher kare kani kashala kei
Dei wah wah vathi hai haiSutriyu dildiyu kayaun sayu
Maa maa ji gadh bhari sir te hui rakheyal muhinjeDi ghere maher jo hathadoLahe khin mein sa vartau
Khasiyaun khitpit bhariyal mandro baran jiyaan aatareChadhaaye prem jo rangado motaaye mukhe dinaau
Jagat sajo panjani furyo hi vari via sabhei fureKarani ya haane parda bandi bina chakrani ja rajau
Duniya ja dukh sarve sakhiyun satayin ki na ki haaneMagar jamkaal jo bhaubhi khase khin mein jo vartau
Premi hiu tan man dhan khani bhenta kariyan tin kheLahi saghandiyun tahin bina kirode tin ju kripau
سنڌي
جيو جيو آيا سي فور فري ويا سم چتائو
جيو جيو آيا سي فور فري ويا سم چتائوسدائي اچن شل هيٺ فور فريري سڀ چنتائونويجني فري سڀ چنتائونمونکي ڏيٺي خوش آهيون
راتيان ڏينهن جي مٿ تي ميل چڙھيآئون قربان تن تيجن ڌوئي ميل کي لاٿائونبي پرواه محير ڪن ڪشالا ڪي
ڏئي واھ واھ ٺھي ھاءِ ھاءِسوتريو دليون ڪيو سايو
مان مان جي ڳنڍ ڀاري سر تي رکيدير ۾ محير جو ھٿلاءِ کڻ ڪجه ان ۾ ورتائون
خصيعون ختپت ڀريل منڙو باہرين جي ستارن وانگرپريم جي رنگ ۾ رنگي، موٽو ڪري ڏينائين
سڀ پنجني جو ڦري، هن ڀيري سڀيئي ڦري وياڪرتي يا هاڻ پرده ۾ بندي، بغير چڪر جا راجا
دنيا جا سڀ ڏک، سارين سکين کي ستائنپر جم ڪال جو خوف به، کسي کين ۾ ورتائ
اردو
جيو جيو آيا سي فور فري ويا سم چتائو
جيو جيو آيا سي فور فري ويا سم چتائوسدائي اچن شل هيٺ فور فريري سڀ چنتائونويجني فري سڀ چنتائونمونکي ڏيٺي خوش آهيون
راتيان ڏينهن جي مٿ تي ميل چڙھيآئون قربان تن تيجن ڌوئي ميل کي لاٿائونبي پرواه محير ڪن ڪشالا ڪي
ڏئي واھ واھ ٺھي ھاءِ ھاءِسوتريو دليون ڪيو سايو
مان مان جي ڳنڍ ڀاري سر تي رکيدير ۾ محير جو ھٿلاءِ کڻ ڪجه ان ۾ ورتائون
خصيعون ختپت ڀريل منڙو باہرين جي ستارن وانگرپريم جي رنگ ۾ رنگي، موٽو ڪري ڏينائين
سڀ پنجني جو ڦري، هن ڀيري سڀيئي ڦري وياڪرتي يا هاڻ پرده ۾ بندي، بغير چڪر جا راجا
دنيا جا سڀ ڏک، سارين سکين کي ستائنپر جم ڪال جو خوف به، کسي کين ۾ ورتائ
Lyrics as published on geetashyam.guru