हिंदी
गुरु ब्रह्मज्ञान वाले तीर मारदे नी सईयों सचमुच
गुरु ब्रह्मज्ञान वाले तीर मारदे नी सईयों सचमुच (2)
जिनूं लगदे उन्हां दे मन नहीं डोलदे नी सईयों सचमुच
गुरु अचरज युक्ति बतावंदे नी बतावंदे
विच गृहस्थ दे मस्त बनावंदे नी बनावंदे (2)
वो तो चिद-जड़ ग्रन्थि नूं, खूब तोड़दे
एक तमाशा है ये दुनिया ये दुनिया
जिसदा अंत ना पाया ऋषियाँ-मुनियाँ (2)
ज्ञानी इस दी गहराई विच, मोती रोलदे
ब्रह्म-विद्या का गहना पा लो नि पालो
राग-द्वेष नू मार निकालो नि निकालो (2)
फिर बोल जिवें बनां विच शेर बोलदे
Hinglish
Guru Brahmgyan wale teer maarde ni saiyo sachmuch
Guru Brahmgyan wale teer maarde ni saiyo sachmuch (2)
Jinu lagde unha de man nahi dolde ni saiyo sachmuch
Guru achraj yukti batawande ni batawande
Vich grihasth de mast banawande ni banawande (2)
Wo to chid-jad granthi nu, khoob todde
Ek tamasha hai ye duniya ye duniya
Jisda ant na paaya rishiyan-muniyan (2)
Gyani is di gehrai vich, moti rolde
Brahm-vidya ka gehna pa lo ni paalo
Raag-dvesh nu maar nikaalo ni nikaalo (2)
Phir bol jiwen banan vich sher bolde
سنڌي
گرو برہم گیان والے تیر ماردے نی سئیو سچمچ
گرو برہم گیان والے تیر ماردے نی سئیو سچمچ (2)
جنوں لگدے انہاں دے من نہیں ڈولدے نی سئیو سچمچ
گرو عجب یکتِی بتاوندے نی بتاوندے
وچ گِرہستھ دے مست بناوندے نی بناوندے (2)
وہ تو چِد-جڑ گِرنتھی نوں، خوب توڑدے
ایک تماشا ہے یہ دنیا یہ دنیا
جسدا انت نہ پایا رِشیوں-مُنیوں (2)
گیانی اِس کی گہرائی وچ، موتی رولدے
برہم ودیا کا گہنا پا لو نی پالو
راگ-دویش نوں مار نکالو نی نکالو (2)
پھر بول جیون بناں وچ شیر بولدے
اردو
گرو برہم گیان والے تیر ماردے نی سئیو سچمچ
گرو برہم گیان والے تیر ماردے نی سئیو سچمچ (2)
جنوں لگدے انہاں دے من نہیں ڈولدے نی سئیو سچمچ
گرو عجب یکتِی بتاوندے نی بتاوندے
وچ گِرہستھ دے مست بناوندے نی بناوندے (2)
وہ تو چِد-جڑ گِرنتھی نوں، خوب توڑدے
ایک تماشا ہے یہ دنیا یہ دنیا
جسدا انت نہ پایا رِشیوں-مُنیوں (2)
گیانی اِس کی گہرائی وچ، موتی رولدے
برہم ودیا کا گہنا پا لو نی پالو
راگ-دویش نوں مار نکالو نی نکالو (2)
پھر بول جیون بناں وچ شیر بولدے
Lyrics as published on geetashyam.guru