हिंदी
ऐहसानों का कर्जा कैसे चुकाऊं
ऐहसानों का कर्जा कैसे चुकाऊं, छोटी जुबां से कैसे गुण गाऊंतूने ही सँवारी है, मेरी जीवन-जीवन - २
कोई त्यागे घर को, जाए जंगल में बांधे लंगोटी - २पर जीत सके ना मन को, चाहे यतन करे कोटि-कोटि - २घर ही मुझे अब लगता है वन, सच्ची ही बनाई है, मेरी जीवन-जीवन - २
मिथ्या जगत है तूने, ये अनुभव कराया पग-पग पर - २जो भरोसा ना है, बेवफा नाशवंत इस तन पर - २सदा न रहेगी ये जवानी, सदा ना रहा है अब, वो बचपन-बचपन - २
राज़ी रहना सिखाया, तूने मालिक की हर एक रज़ा पर - २सुख देवे या दुःख दे, अब तो चलता हूँ उसकी रज़ा पर - २फर्क नहीं है मेरे लिए, चाहे हो वीराना या, कोई गुलशन-गुलशन - २
Hinglish
Ehsanon Ka Karza Kaise Chukaoon
Ehsanon ka karza kaise chukaoon, chhoti zubaan se kaise gun gaaoonTune hi sanwaari hai, meri jeevan-jeevan - 2
Koi tyaage ghar ko, jaaye jungle mein baandhe langoti - 2
Par jeet sake na man ko, chahe yatan kare koti-koti - 2
Ghar hi mujhe ab lagta hai van, sachchi hi banayi hai, meri jeevan-jeevan - 2
Mithya jagat hai tune, ye anubhav karaya pag-pag par - 2
Jo bharosa na hai, bewafa naashwant is tan par - 2
Sada na rahegi ye jawani, sada na raha hai ab, wo bachpan-bachpan - 2
Raazi rehna sikhaya, tune maalik ki har ek raza par - 2
Sukh deve ya dukh de, ab toh chalta hoon uski raza par - 2
Fark nahi hai mere liye, chahe ho veerana ya, koi gulshan-gulshan - 2
سنڌي
احسانوں کا قرضا کیسے چکاؤں
احسانوں کا قرضا کیسے چکاؤں، چھوٹی زباں سے کیسے گن گاؤںتو نے ہی سنواری ہے، میری جیون-جیون - ۲
کوئی تیاغے گھر کو، جائے جنگل میں باندھے لنگوٹی - ۲پر جیت سکے نہ من کو، چاہے یتن کرے کوٹی-کوٹی - ۲گھر ہی مجھے اب لگتا ہے ون، سچّی ہی بنائی ہے، میری جیون-جیون - ۲
مِتھیا جگت ہے تو نے، یہ انبھو کرایا پگ پگ پر - ۲جو بھروسہ نہ ہے، بےوفا ناشونت اس تن پر - ۲سدا نہ رہے گی یہ جوانی، سدا نہ رہا ہے اب، وہ بچپن-بچپن - ۲
راضی رہنا سکھایا، تو نے مالک کی ہر ایک رضا پر - ۲سکھ دےوے یا دکھ دے، اب تو چلتا ہوں اس کی رضا پر - ۲فرق نہیں ہے میرے لیے، چاہے ہو ویرانا یا، کوئی گلشن-گلشن - ۲
اردو
احسانوں کا قرضا کیسے چکاؤں
احسانوں کا قرضا کیسے چکاؤں، چھوٹی زباں سے کیسے گن گاؤںتو نے ہی سنواری ہے، میری جیون-جیون - ۲
کوئی تیاغے گھر کو، جائے جنگل میں باندھے لنگوٹی - ۲پر جیت سکے نہ من کو، چاہے یتن کرے کوٹی-کوٹی - ۲گھر ہی مجھے اب لگتا ہے ون، سچّی ہی بنائی ہے، میری جیون-جیون - ۲
مِتھیا جگت ہے تو نے، یہ انبھو کرایا پگ پگ پر - ۲جو بھروسہ نہ ہے، بےوفا ناشونت اس تن پر - ۲سدا نہ رہے گی یہ جوانی، سدا نہ رہا ہے اب، وہ بچپن-بچپن - ۲
راضی رہنا سکھایا، تو نے مالک کی ہر ایک رضا پر - ۲سکھ دےوے یا دکھ دے، اب تو چلتا ہوں اس کی رضا پر - ۲فرق نہیں ہے میرے لیے، چاہے ہو ویرانا یا، کوئی گلشن-گلشن - ۲
Lyrics as published on geetashyam.guru