हिंदी
बने चाहे दुश्मन ये मन भी हमारा
बने चाहे दुश्मन ये मन भी हमारा,सलामत रहे ये निश्चय हमारा - ३
ये मन की गुलामी ये मन के बंधन - २,ये मन की हुकूमत ये मन के अधीन - २
गुरु तूने आकर छुड़ाया हमें,कि घुट-घुट के वरना मरते थे हम - २
हमारे लिए तूने अवतार धारा - ३
गुरु को जो मन में बिठाया हमने - २,गुरु मन का दुश्मन बन बैठा - २
गुरु आने से मन ऐसा डरा,कि डर कर ही अपनी गद्दी छोड़ा - २
गुरु की रहमतों ने है हमको उबारा - ३
अब ना कोई गुलामी ना कोई बंधन - २,ना मन की तपत ना कोई घुटन - २
गुरु तेरी सवारी में सीधा है मन,कि आनंद ही आनंद में रहते हैं हम - २
करूं शुक्रिया किस जुबां से तुम्हारा - ३
Hinglish
Bane chahe dushman ye mann bhi hamara
Bane chahe dushman ye mann bhi hamara,Salaamat rahe ye nishchay hamara - ३
Ye man ki gulami ye man ke bandhan - २,Ye man ki hukoomat ye man ke adheen - २
Guru tune aakar chhudaaya humein,Ki ghut-ghut ke varna marte the hum - २
Hamare liye tune avatar dhaara - ३
Guru ko jo man mein bithaya humne - २,Guru man ka dushman ban baitha - २
Guru aane se man aisa dara,Ki dar kar hi apni gaddi chhoda - २
Guru ki rahmaton ne hai humko ubaara - ३
Ab na koi gulami na koi bandhan - २,Na man ki tapat na koi ghutan - २
Guru teri sawari mein seedha hai man,Ki anand hi anand mein rahte hain hum - २
Karoon shukriya kis zubaan se tumhara - ३
سنڌي
بنے چاہے دشمن یہ من بھی ہمارا،
بنے چاہے دشمن یہ من بھی ہمارا،سلامت رہے یہ نِشچَے ہمارا - ۳
یہ من کی غلامی یہ من کے بندھن - ۲،یہ من کی حکمرانی یہ من کے زیرِ اثر - ۲
گرو، تُو نے آ کر ہمیں آزاد کیا،ورنہ گھٹ گھٹ کے ہم مر جاتے - ۲
ہمارے لیے تُو نے اوتار دھارا - ۳
گرو کو جو من میں بٹھایا ہم نے - ۲،گرو، من کا دشمن بن بیٹھا - ۲
گرو آنے سے من ایسا ڈرا،کہ ڈر کر ہی اپنی گدی چھوڑ دی - ۲
گرو کی رحمتوں نے ہمیں بچایا - ۳
اب نہ کوئی غلامی نہ کوئی بندھن - ۲،نہ من کی جلن نہ کوئی گھٹن - ۲
گرو، تیری سواری میں سیدھا ہے من،کہ انند ہی انند میں رہتے ہیں ہم - ۲
کروں شکریہ کس زبان سے تیرا - ۳
اردو
بنے چاہے دشمن یہ من بھی ہمارا،
بنے چاہے دشمن یہ من بھی ہمارا،سلامت رہے یہ نِشچَے ہمارا - ۳
یہ من کی غلامی یہ من کے بندھن - ۲،یہ من کی حکمرانی یہ من کے زیرِ اثر - ۲
گرو، تُو نے آ کر ہمیں آزاد کیا،ورنہ گھٹ گھٹ کے ہم مر جاتے - ۲
ہمارے لیے تُو نے اوتار دھارا - ۳
گرو کو جو من میں بٹھایا ہم نے - ۲،گرو، من کا دشمن بن بیٹھا - ۲
گرو آنے سے من ایسا ڈرا،کہ ڈر کر ہی اپنی گدی چھوڑ دی - ۲
گرو کی رحمتوں نے ہمیں بچایا - ۳
اب نہ کوئی غلامی نہ کوئی بندھن - ۲،نہ من کی جلن نہ کوئی گھٹن - ۲
گرو، تیری سواری میں سیدھا ہے من،کہ انند ہی انند میں رہتے ہیں ہم - ۲
کروں شکریہ کس زبان سے تیرا - ۳
Lyrics as published on geetashyam.guru